English to French Other General / Conversation / Greetings / Letters to have a good thing going

Bonjour,
La scène se passe dans le poste de police local d'une petite ville. Deux enquêteurs seulement y travaillent. Ambiance décontractée. Ils forment une super équipe. Arrive un troisième larron, spécialiste des interrogatoires, envoyé là par la hiérarchie pour les assister dans une enquête sensible. Les deux autres ne voient pas forcément son arrivée d'un bon œil. Un ami de ces deux flics prend le nouveau venu (qui semble cacher quelque chose) à part et le met en garde en lui disant qu'il s'est renseigné sur son compte et qu'il a l'impression qu'il est arrivé ici parce qu'il a quelque chose à cacher. L'autre ne répond pas. Et l'ami d'enchaîner en disant :"Don't mess up with them. They got a good thing going down here. A lot of trust" C'est cette dernière phrase que je ne vois pas bien comment tourner. D'avance merci pour vos idées.