Sep 4, 2015 12:59
8 yrs ago
1 viewer *
English term
cost of any share of corporate marketing campaigns
English to French
Law/Patents
Law (general)
Management Agreement
Dans un Management Agreement (pour un restaurant/snack bar et spa = le Projet), au titre des obligations incombant au Gérant:
Establish, supervise and implement a sales and marketing program for the Project consistent with Property standards, and in conjunction therewith, plan, prepare, arrange and contract for all advertising, publicity and promotional activities for the Project, the expenses of which shall exclude the cost of any share of corporate marketing campaigns of Lessor and Project;
Merci
Establish, supervise and implement a sales and marketing program for the Project consistent with Property standards, and in conjunction therewith, plan, prepare, arrange and contract for all advertising, publicity and promotional activities for the Project, the expenses of which shall exclude the cost of any share of corporate marketing campaigns of Lessor and Project;
Merci
Proposed translations
(French)
3 +1 | coût de toute particpation aux campagnes marketing | Patrice Da Lage |
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
coût de toute particpation aux campagnes marketing
Une suggestion.
Par ailleurs, le terme "mercatiques" ou "promotionnelles" est souhaitable suivant l'audience cible.
Par ailleurs, le terme "mercatiques" ou "promotionnelles" est souhaitable suivant l'audience cible.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...