Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
layering
French translation:
application en couches
Added to glossary by
aude lemeunier
Oct 23, 2015 12:27
8 yrs ago
1 viewer *
English term
France
Accuracy and reactivity
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
layering
English to French
Medical
Medical: Health Care
graft, skull, trauma, surgical repair
The Duraplasty Graft is designed to augment skull base repair where **********layering techniques******** such as bony buttressing, pedicled flaps or vascularized pedicled flaps and packing are currently used.
Proposed translations
(French)
| 3 +4 | application en couches |
Christian Fournier
|
| 4 | techniques de comblement |
Drmanu49
|
| 4 | technique de superposition |
François Begon
|
| 3 | stratification; superposition |
Andrew Bramhall
|
Proposed translations
+4
9 mins
Christian Fournier
France
France
Native in French
France
39 years of experience speak for quality
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
11
Selected
application en couches
techniques d'application en couches, d'après le GDT
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
6 mins
Andrew Bramhall
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Flair and accuracy tailored to your text
Native in: English 
Works in: Spanish to English, German to English
stratification; superposition
Technique de stratification/ superposition;
1 hr
techniques de comblement
la reconstruction du maxillaire superieur : techniques ...
docnum.univ-lorraine.fr/.../SCDMED_T_2011_KITSIOU_CHRISTOS.p...
26 oct. 2011 - Les lambeaux libres en reconstruction du maxillaire p.61 ..... de façon aussi efficace et quelque soit la technique de comblement utilisée (lambeau ou .... pédicule supérieur et peut couvrir, chez le patient édenté, des PDS ...
Annales de chirurgie plastique esthétique - Présentation ...
www.em-consulte.com/.../indications-et-resultats-de-la-lipo...
Le volume apporté par la lipostructure® est plus important que celui fourni par d'autres techniques de comblement (lambeau pédiculé de fascia temporalis par ...
docnum.univ-lorraine.fr/.../SCDMED_T_2011_KITSIOU_CHRISTOS.p...
26 oct. 2011 - Les lambeaux libres en reconstruction du maxillaire p.61 ..... de façon aussi efficace et quelque soit la technique de comblement utilisée (lambeau ou .... pédicule supérieur et peut couvrir, chez le patient édenté, des PDS ...
Annales de chirurgie plastique esthétique - Présentation ...
www.em-consulte.com/.../indications-et-resultats-de-la-lipo...
Le volume apporté par la lipostructure® est plus important que celui fourni par d'autres techniques de comblement (lambeau pédiculé de fascia temporalis par ...
23 hrs
technique de superposition
terme utilisé pour les implants
Something went wrong...