Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in-operation
French translation:
en activité ou en exploitation
Added to glossary by
François Begon
Oct 23, 2015 12:36
8 yrs ago
English term
United States
English/French translator/proofreader
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
in-operation
English to French
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Désinfection
ISO 9 classification is inadvertently used for Grade D. This is not equivalent, as there are no particle limits defined for Grade D in-operation (to be defined by manufacturer).
(Les grades étant les différents niveaux d'alerte et d'action d'infection/moisissure présents dans une zone de fabrication de produit)
Merci.
(Les grades étant les différents niveaux d'alerte et d'action d'infection/moisissure présents dans une zone de fabrication de produit)
Merci.
Proposed translations
(French)
| 4 | en activité / ou en expoitation |
François Begon
|
| 3 | en cours de désinfection |
Drmanu49
|
Change log
Oct 28, 2015 20:41: François Begon Created KOG entry
Proposed translations
22 hrs
Selected
en activité / ou en expoitation
dans ce contexte ?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
Discussion