Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
grubo falisty
English translation:
coarse nystagmus
Added to glossary by
Olga Slattery
Nov 4, 2015 17:02
8 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Ireland
grubo falisty
Polish to English
Medical
Medical (general)
neurology
Z opisu przebiegu choroby, pacjent z udarem niedokrwiennym rdzenia przedluzonego:
(...) oczoplas poziomy grubo falisty przy patrzeniu na boki (...)
(...) oczoplas poziomy grubo falisty przy patrzeniu na boki (...)
Proposed translations
(English)
| 3 | coarse nystagmus |
bisu
|
Change log
Nov 4, 2015 18:41: Crannmer changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
1 hr
Selected
coarse nystagmus
prozpozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo, tego wlasnie potrzebowalam :)"
Reference comments
18 hrs
Reference:
oczopląs grubofalisty <-> gaze evoked nystagmus (GEN) / jerk nystagamus
Oczopląs obserwujemy również przy uszkodzeniach pnia mózgu, kory mózgu, móżdżku (wtedy oczopląs grubofalisty) i w zaburzeniach ostrości wzroku, czyli przy znacznym niedowidzeniu (oczopląs wahadłowy). - http://wylecz.to/pl/video/choroby/neurologia-i-psychiatria/p...
------------
Gaze-evoked nystagmus seen in cerebellar disorders.
Patients with cerebellar disturbances often have gaze-evoked nystagmus. - http://www.dizziness-and-balance.com/practice/gen.htm
----------
Evoked nystagmus is nystagmus that is caused by a particular maneuver such as looking to one side (gaze evoked nystagmus), turning the head back and forth (head-shaking nystagmus), etc. These are the types that are covered primarily on associated pages.
Gaze evoked nystagmus (GEN)
Symmetrical GEN
Asymmetrical GEN
Rebound nystagmus
http://www.dizziness-and-balance.com/practice/nystagmus/evok...
---------
Gaze-evoked nystagmus (GEN) is a drift of the eye which is only present for certain directions of gaze away from straight ahead. It is the most common form of nystagmus encountered in clinical practice. - http://www.dizziness-and-balance.com/practice/nystagmus/gen....
--------
Gaze-evoked nystagmus occurs with cerebellar and brain-stem lesions and reflects a deficiency of the so-called common neural integrator - http://link.springer.com/article/10.1007/BF00868394#page-1
------------
Gaze-evoked nystagmus seen in cerebellar disorders.
Patients with cerebellar disturbances often have gaze-evoked nystagmus. - http://www.dizziness-and-balance.com/practice/gen.htm
----------
Evoked nystagmus is nystagmus that is caused by a particular maneuver such as looking to one side (gaze evoked nystagmus), turning the head back and forth (head-shaking nystagmus), etc. These are the types that are covered primarily on associated pages.
Gaze evoked nystagmus (GEN)
Symmetrical GEN
Asymmetrical GEN
Rebound nystagmus
http://www.dizziness-and-balance.com/practice/nystagmus/evok...
---------
Gaze-evoked nystagmus (GEN) is a drift of the eye which is only present for certain directions of gaze away from straight ahead. It is the most common form of nystagmus encountered in clinical practice. - http://www.dizziness-and-balance.com/practice/nystagmus/gen....
--------
Gaze-evoked nystagmus occurs with cerebellar and brain-stem lesions and reflects a deficiency of the so-called common neural integrator - http://link.springer.com/article/10.1007/BF00868394#page-1
Note from asker:
| Dziekuje za wklad, chodzilo mi jedynie o 'grubofalisty' |
Something went wrong...