Nov 28, 2015 15:56
8 yrs ago
3 viewers *
English term
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
cordon
Il semble que "cordon" soit le plus employer pour traduire chord dans le domaine électronique. En musique, chord = corde mais en électronique ce n'est pas le cas. C'est plus souvent traduit par cordon si le diamètre est fin et par cable si c'est un peu plus épais...
We prove that H-F-Chord(α)'s routing is more efficient than in F-Chord(α) in terms of its average path length that is O(log n/ log log n). (voir deuxième lien)
Cordon HF (voir premier lien)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
29 mins
corde
Their operating area shall be such as to ensure a clear forward view corresponding to one chord of the semi-circle measuring not less than 8 m, within the area of vision. eur-lex.europa.eu
Leur champ d'action doit être tel qu'ils dégagent un champ de vision nette vers l'avant correspondant à une corde du demi-cercle d'au moins 8 m à l'intérieur du secteur de vision.
Leur champ d'action doit être tel qu'ils dégagent un champ de vision nette vers l'avant correspondant à une corde du demi-cercle d'au moins 8 m à l'intérieur du secteur de vision.
Something went wrong...