This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Sep 20, 2017 13:15
6 yrs ago
6 viewers *
English term
France
17 year experience in localisation.
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
big data holdings
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
Big data
Primary: Technical Buyer (Decision makers: looking to deliver solutions to support the business faster by using big data holdings)
Proposed translations
(French)
| 3 | D'importants fonds de données |
Sibylle B.
|
| 3 | gisements de mégadonnées |
Anne Bohy
|
Proposed translations
29 mins
D'importants fonds de données
D'importants fonds de données
2 hrs
gisements de mégadonnées
suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-09-20 15:50:51 GMT)
--------------------------------------------------
...en exploitant des gisements... bien sûr
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2017-09-20 15:50:51 GMT)
--------------------------------------------------
...en exploitant des gisements... bien sûr
Discussion