Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
endblocker
French translation:
bloqueur d\'extrémité(s)
Added to glossary by
Olivia ORMSTON
Sep 26, 2018 14:58
5 yrs ago
English term
endblocker
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
polymères
Bonjour
Dans des processus de polymérisation, comment traduire le terme 'endblocker' ?
The composition of claim 8 or claim 9, where the composition further comprises one or more additional ingredients, which are distinct from ingredients (A), (B), and (C), and which are selected from the group consisting of (D) a spacer; (E) an extender, a plasticizer, or a combination thereof; (F) a filler; (G) a filler treating agent; (H) a biocide; (I) a stabilizer, (J) a flame retardant; (K) a surface modifier; (L) a chain lengthener; (M) an endblocker;
Merci
Olivia
Dans des processus de polymérisation, comment traduire le terme 'endblocker' ?
The composition of claim 8 or claim 9, where the composition further comprises one or more additional ingredients, which are distinct from ingredients (A), (B), and (C), and which are selected from the group consisting of (D) a spacer; (E) an extender, a plasticizer, or a combination thereof; (F) a filler; (G) a filler treating agent; (H) a biocide; (I) a stabilizer, (J) a flame retardant; (K) a surface modifier; (L) a chain lengthener; (M) an endblocker;
Merci
Olivia
Proposed translations
(French)
5 | bloqueur d'extrémité(s) | GILLES MEUNIER |
4 | Stabilisateur de fin de réaction | HERBET Abel |
Proposed translations
14 hrs
Selected
bloqueur d'extrémité(s)
Enfin, les fluorochromes ainsi que les bloqueurs des extrémités 3¢ sont ... un plus haut débit, notamment grâce au découplage entre polymérisation et lecture de .
https://patents.google.com/patent/WO2004058857A2/fr
https://patents.google.com/patent/WO2004058857A2/fr
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup à tous !
Olivia"
1 hr
Stabilisateur de fin de réaction
Proposé
Something went wrong...