Glossary entry

English term or phrase:

current sorting process

French translation:

processus de tri (des modules) par courant

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-10-07 09:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2018 13:57
5 yrs ago
1 viewer *
English term

current sorting process

English to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Caractéristiques de panneaux photovoltaïques
Élément d'une liste des caractéristiques de panneaux photovoltaïques

Proposed translations

+3
3 hrs
Selected

processus de tri (des modules) par courant

"Waaree Energies ensures that all its modules are passed through rigorous quality check. This enables its modules to be almost error free. Additionally we carry out few techniques which enables us to understand our modules better. One such technique is current sorting, where the modules are sorted according to their current output and labelled accordingly. This ensures that our customers (and the installers) are well informed about the performance of our modules and could position the modules accordingly to maximize the plant output. "
https://www.waaree.com/mismatch-in-solar-cells-and-modules


"Processus de tri du courant Suntech
Tous les modules Suntech sont triés et conditionnés par classe de courant, ce qui maximise la puissance de sortie du système en réduisant les perte liées à la disparité de courant, jusqu'à 2% "
http://www.elysun.fr/module-photovoltaique-monocristallin-su...
Peer comment(s):

agree Daryo
2 hrs
agree Marielle Akamatsu
1 day 15 hrs
agree El Mehdi Hakkou
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs

Opération actuelle/en cours de contrôle (qualité)

Proposé
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search