Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sufficient service
Arabic translation:
خدمات وافية
Added to glossary by
Sameh Elnokaly
Oct 15, 2018 22:19
5 yrs ago
4 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
sufficient service
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
sufficient service on any person entitled to the shares as a result of the Transmission Event.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | خدمات وافية |
einass kandil
|
| 4 | وجود تبليغ كاف |
Yasser Salama
|
| 4 | خدمات كافية |
Lara Baniodeh
|
Change log
Oct 15, 2018 22:19: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
19 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
313
Selected
خدمات وافية
خدمات وافية
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Yasser Salama
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
English to Arabic translator/subtitler
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
10
وجود تبليغ كاف
والله أعلم
http://tarjamaan.com/ar/translation/sufficient service
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/service/?page=2
http://tarjamaan.com/ar/translation/sufficient service
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-en/service/?page=2
3 days 11 hrs
Lara Baniodeh
Palestine
Palestine
Native in Arabic
Specializes in field
Palestine
I can do it fast/ cheap/well. Pick two❤
Native in: Arabic (Variants: Palestinian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English
خدمات كافية
خدمات كافية
Something went wrong...