Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
split script
French translation:
scénario à deux colonnes
Added to glossary by
Tina PITOL
Dec 15, 2021 13:18
2 yrs ago
20 viewers *
English term
split script
English to French
Other
Cinema, Film, TV, Drama
A split script is a visual representation of what is expected to happen in the film and depicted in two columns.
Proposed translations
(French)
3 +1 | scénario à deux colonnes | Samuël Buysschaert |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
scénario à deux colonnes
Une suggestion,
Je pense qu'il pourrait s'agir de cela:
Video Production: Disciplines and Techniques
Jim Foust, Edward J Fink, Lynne Gross
Taylor & Francis, 1 sept. 2017 - 332 pages
https://www.drone-ardeche.com/storyboard-ecriture-dun-scenar...
https://wp.unil.ch/cinematheque-unil/projets/discours-du-sce...
ou une autre piste possible
le scénario à l’italienne qui est une disposition sur deux colonnes
avec à droite la description, à gauche les dialogues mais je pencherai plutôt pour la première réponse.
https://www.cineuropa.org/Files/2008/06/17/1213728601896.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 4 heures (2021-12-16 17:39:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Je vous en prie, ravi de vous avoir été utile !
Je pense qu'il pourrait s'agir de cela:
Video Production: Disciplines and Techniques
Jim Foust, Edward J Fink, Lynne Gross
Taylor & Francis, 1 sept. 2017 - 332 pages
https://www.drone-ardeche.com/storyboard-ecriture-dun-scenar...
https://wp.unil.ch/cinematheque-unil/projets/discours-du-sce...
ou une autre piste possible
le scénario à l’italienne qui est une disposition sur deux colonnes
avec à droite la description, à gauche les dialogues mais je pencherai plutôt pour la première réponse.
https://www.cineuropa.org/Files/2008/06/17/1213728601896.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 1 jour 4 heures (2021-12-16 17:39:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Je vous en prie, ravi de vous avoir été utile !
Note from asker:
Merci ! :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...