This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 27, 2022 08:10
1 yr ago
19 viewers *
Spanish term

Trozaditas de 2P

Spanish to French Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting
Tejidos de punto,
se trata de diferentes tejidos de punto

Gracias

Discussion

Tomasso Jan 9, 2023:
Pregunta similar Ingles https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-english/textiles-cloth... Dice...1/1 right cross


Explanation:
It seems to be this.

1ª h: *tejer el segundo p por delante del primero en pd, luego tejer el primer punto también en pd*. Repetir de *a* toda la hilera.
2ª h: tejer toda la hilera en pr.

Place Right Hand Needle (RHN) in front of Left Hand Needle (LHN) and keep the yarn in the back.
Skip the first stitch and insert needle tip knitwise into front loop of second stitch…
(no lo entiendo, termnos en US english are not British,...p e knit one, pearl 2....

Reference comments

1 hr
Reference:

torzades à 2p?

Tout d'abord deux points de torsades sans utiliser d'aiguille à torsade! - http://malleauxmailles.canalblog.com/archives/2016/01/18/332...
J’ai réalisé un bon gros pull tout torsadé, le pull Stegner. Sa particularité ? Il se tricote en morceaux qu’il faut ensuite coudre ensemble. - https://www.eliselovecraft.com/pull-stegner-tricot-torsades/
. Trozaditas de 2 p: - https://www.guiaparatejerbien.com/2008/07/muestrario-de-punt...


--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2022-12-27 10:00:35 GMT)
--------------------------------------------------

Les petites torsades de 2 mailles se tricotent très facilement et ne nécessitent pas d'aiguille à torsades. - https://www.bergeredefrance.fr/content/les-torsades
Peer comments on this reference comment:

agree Tomasso : De acuerdo, algun tipo de torsade, (lo siento repeti algo ya citado)
12 days
Something went wrong...
12 days
Reference:

Knitting, anglais,

(io non capisco niente) do not understand, talvez alguien puede leer todo y darnos una respuest. fotos de TRozaditas .guiaparatejerbien.com/2008/07/ Trozaditas de 2 p:
1ª h: *tejer el segundo p por delante del primero en pd, luego tejer el primer punto también en pd*. Repetir de *a* toda la hilera.
2ª h: tejer toda la hilera en pr.

--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2023-01-09 00:41:55 GMT)
--------------------------------------------------

links https://en.wikipedia.org/wiki/Knitting
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricot
https://es.wikipedia.org/wiki/Punto_(lana)
https://www.google.com/search?q=tricot ,trosades petites&tb...
https://www.guiaparatejerbien.com/2008/07/muestrario-de-punt...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search