La partie de phrase « le potting est coupé par un cutter en polyuréthane (PU) ultra-lisse » sonne de manière contradictoire car un coupe n'est pas un outil. Cela devrait probablement être « le potting est coupé par un cutter en polyuréthane (PU) ultra lisse » ou même « le potting en polyuréthane (PU) est coupé de manière ultra lisse ». D'autre part, il n'existe pas de cutters en polyuréthane, car celui-ci est trop souple.

Le bord en acier de cette robuste règle en aluminium peut être coupé avec un cutter, un cutter rotatif ou un coupe-verre.
https://www.inglet.com/fr/producto/regle-de-securite-en-meta...

Il existe de nombreux matériaux d'une épaisseur allant jusqu'à 4 mm (1/6′) qui peuvent être coupés par ce laser. Le laser est principalement utilisé pour la gravure, mais peut être coupé par un cutter laser 5W.
https://www.sohocutting.com/fr/laser-cutting-machine/

- Pour obtenir une adhérence idéale, la surface doit être sèche et propre (sans aucune saleté, graisse ou solvant).
- Le ruban est coupé par un cutter ou des ciseaux tranchants et sûrs.
https://www.archiexpo.fr/prod/baltijos-brasta/product-151975...

Ensuite, le bloc de la mousse de polyuréthane est coupé aux blocs de plusieurs mètres et stocké.
https://www.boutiquedutapissier.fr/blog/production-de-mousse...

Guéri de polyuréthane est coupé avec une scie, installé de la même manière à la garniture en bois et accepte peinture à base d'eau.
https://www.commentfaire.net/n-433469/des-alternatives-a-boi...

Donc:

le potting est coupé par un cutter (une coupeuse) en polyuréthane (PU) ultra-lisse
ou
l'empotage en polyuréthane (PU) est coupé de manière ultra-lisse