Glossary entry

English term or phrase:

medication-assisted treatment (MAT)

French translation:

traitement assisté par des médicaments

Added to glossary by Lionel-N
Mar 22, 2023 15:24
1 yr ago
33 viewers *
English term

medication-assisted treatment (MAT)

English to French Medical Medical (general)
For insurance coverage:
U.S. Food and Drug Administration (FDA)-approved opioid agonist and antagonist medication-assisted treatment (MAT) medications.
References
see
Change log

Apr 5, 2023 13:18: Lionel-N Created KOG entry

Proposed translations

+6
26 mins
Selected

traitement assisté par des médicaments

Clinique Nouveau Départ
https://www.cliniquenouveaudepart.com › traitement-a...
Le traitement assisté par des médicaments (Medication Assisted Treatment, abrégé MAT) englobe tous les traitements pour des troubles liés à l'utilisation de ...


Traitement médical assisté (MAT) avec Suboxone et Vivitrol ...

Farnum Center
https://farnumcenter.org › Accueil › Nos programmes
Le traitement assisté par médicament (MAT) est un traitement opioïde efficace qui combine l'utilisation de médicaments sur ordonnance, y compris Suboxone et ...

International Drug Policy Consortium
https://idpc.net › publications › 2020/11 › quinze-ans-...
Liebrenz et al. examinent la provision de traitement assisté à l'héroïne et ... the implementation of low-threshold medication-assisted treatment (MAT) with ...


Peer comment(s):

agree liz askew
5 mins
Merci
agree Renate Radziwill-Rall : sans "par des"..... Et "Traduction assistée par ordinateur", c'est quoi alors?
59 mins
Merci Renate, mais "traitement assisté médicaments" ne me parait pas génial// Alors "traitement assisté PAR médicaments" non ?
agree Ilian DAVIAUD
14 hrs
Merci
agree Madeleine van Zanten
15 hrs
merci
agree Samuel Clarisse
1 day 2 hrs
Merci
agree Charles R.
6 days
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
11 mins

traitement basé sur la substitution

En Suisse, c'est le terme employé.
Peer comment(s):

neutral liz askew : I don't think this is it exactly:)
9 mins
agree Maïté Mendiondo-George
1 hr
merci
Something went wrong...

Reference comments

19 mins
Reference:

see

https://publichealthscotland.scot/our-areas-of-work/substanc...


Medication Assisted Treatment (MAT) standards
Overview

Medication Assisted Treatment (MAT) refers to the use of medication alongside psychological and social support in the treatment of people who are experiencing issues with their drug use.

--------------------------------------------------
Note added at 19 minutes (2023-03-22 15:44:54 GMT)
--------------------------------------------------

Simply put, drug replacement therapy is a form of medication-assisted treatment. The terms are not synonymous, but they are closely related to one another. Medication-assisted treatment (MAT) describes any FDA-approved medication regime used in the treatment of substance addiction, alongside therapy and counseling.

--------------------------------------------------
Note added at 21 minutes (2023-03-22 15:46:16 GMT)
--------------------------------------------------

see the explanation of the difference between drug replacement therapy and medication-assisted treatment.


https://illuminaterecovery.com/blog/mat-vs-drt/
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search