Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IRM
Arabic translation:
آلية الإنصاف/الانتصاف المستقلة
Added to glossary by
Lamine Boukabour
May 14, 2023 22:44
12 mos ago
14 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
IRM
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Law/ Contract
IRM Independent Redress mechanism and BATNA
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | آلية الإنصاف/الانتصاف المستقلة |
Lamine Boukabour
|
Change log
May 25, 2023 10:45: Lamine Boukabour Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
83
Selected
آلية الإنصاف/الانتصاف المستقلة
-
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2023-05-14 22:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
In this context, "IRM" stands for "Independent Redress Mechanism."
An Independent Redress Mechanism is a dispute resolution process that provides an independent and impartial forum for individuals or groups to raise complaints and seek remedies.
تتمثل مهمة آلية الانتصاف المستقلة IRM في التعرض للشكاوى المقدمة من الأشخاص المتضررين وتوفير سبل الانتصاف بطريقة عادلة وفعالة وشفافة، وتعزيز أداء التمويل المناخي الخاص بصندوق المناخ الأخضرGCF. كما تقبل آلية الانتصاف المستقلة IRM الطلبات المقدمة من الدول النامية التي تسعى إلى إعادة النظر في مقترحات التمويل التي كان قد رفضها مجلس صندوق المناخ الأخضرGCF
https://ar.irm.greenclimate.fund/about
https://www.facebook.com/GCFredress/videos/676249499716765/
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2023-05-14 22:56:28 GMT)
--------------------------------------------------
In this context, "IRM" stands for "Independent Redress Mechanism."
An Independent Redress Mechanism is a dispute resolution process that provides an independent and impartial forum for individuals or groups to raise complaints and seek remedies.
تتمثل مهمة آلية الانتصاف المستقلة IRM في التعرض للشكاوى المقدمة من الأشخاص المتضررين وتوفير سبل الانتصاف بطريقة عادلة وفعالة وشفافة، وتعزيز أداء التمويل المناخي الخاص بصندوق المناخ الأخضرGCF. كما تقبل آلية الانتصاف المستقلة IRM الطلبات المقدمة من الدول النامية التي تسعى إلى إعادة النظر في مقترحات التمويل التي كان قد رفضها مجلس صندوق المناخ الأخضرGCF
https://ar.irm.greenclimate.fund/about
https://www.facebook.com/GCFredress/videos/676249499716765/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...