Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BATNA
Arabic translation:
أفضل بديل عن اتفاق متفاوض عليه
Added to glossary by
Lamine Boukabour
May 14, 2023 22:44
12 mos ago
17 viewers *
English term
BATNA
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
Law/ Contract
IRM Independent Redress mechanism and BATNA
Proposed translations
(Arabic)
4 | أفضل بديل عن اتفاق متفاوض عليه | Lamine Boukabour |
5 | أفضل بديل لإتفاق تفاوضي | Yassine El Bouknify |
Change log
Jun 13, 2023 09:25: Lamine Boukabour Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Selected
أفضل بديل عن اتفاق متفاوض عليه
-
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2023-05-14 22:59:31 GMT)
--------------------------------------------------
"BATNA" stands for "Best Alternative To a Negotiated Agreement." It refers to the course of action that a party to a negotiation would take if they cannot reach an agreement with the other party. In the context of the phrase "IRM Independent Redress mechanism and BATNA," it suggests that the IRM may be one option for seeking redress or resolution of a dispute, but parties should also consider what their best alternative option is if they cannot come to an agreement through the IRM process.
https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/best-alternative-to-a-...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2023-05-14 23:01:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.investopedia.com/terms/b/best-alternative-to-a-n...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2023-05-14 22:59:31 GMT)
--------------------------------------------------
"BATNA" stands for "Best Alternative To a Negotiated Agreement." It refers to the course of action that a party to a negotiation would take if they cannot reach an agreement with the other party. In the context of the phrase "IRM Independent Redress mechanism and BATNA," it suggests that the IRM may be one option for seeking redress or resolution of a dispute, but parties should also consider what their best alternative option is if they cannot come to an agreement through the IRM process.
https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/best-alternative-to-a-...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2023-05-14 23:01:14 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.investopedia.com/terms/b/best-alternative-to-a-n...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
20 mins
أفضل بديل لإتفاق تفاوضي
نظرية التفاوض ، يرمز باتنا إلى "أفضل بديل لاتفاق تفاوضي" ، وهو أحد المبادئ الأساسية لنظرية التفاوض
https://fourweekmba.com/ar/باتنة/
https://fourweekmba.com/ar/باتنة/
Something went wrong...