Mar 4 15:18
2 mos ago
8 viewers *
Arabic term
ترى حلاة الولف في عز وحاشي**والهرش ما يتبع مقاديم الأدباش
Arabic
Art/Literary
Poetry & Literature
ما معنى كلمة الأدباش
Responses
4 +1 | الجمال / الإبل | Assem AlKhallouf |
Responses
+1
2 hrs
Arabic term (edited):
الأدباش
Selected
الجمال / الإبل
عندما يهرم الجمل يسمى "هرش"، والناقة عندما تكبر تسمى "فاطر"
الدبش هو الحلال من الغنم والإبل
الدبش: ولها معنيان والمعنى الأول: تعني رعايا الإبل فهي اسم جمع لا مفرد له ومفردها رعية إبل ومثلها بالمعنى طرش فيقولون: " الفلان دبشهم زين " أو " طرش الفلان زين" والفرق بين الدبش والطرش أن الطرش لا تعني سواء رعايا الإبل فقط بالعامية، بينما تعني الدبش رعايا الإبل والحلال بوجه عام الذي هو الإبل والغنم
الشاعر مهدي العجمي يصف الإبل:
ياهل الدبش كل يقيد بعيره
ويحط له مجول وخيه وقيدين
حتى بناته ما تجيه بكسيره
لاجا المزاين وشعفوها المجانين
الدبش هو الحلال من الغنم والإبل
الدبش: ولها معنيان والمعنى الأول: تعني رعايا الإبل فهي اسم جمع لا مفرد له ومفردها رعية إبل ومثلها بالمعنى طرش فيقولون: " الفلان دبشهم زين " أو " طرش الفلان زين" والفرق بين الدبش والطرش أن الطرش لا تعني سواء رعايا الإبل فقط بالعامية، بينما تعني الدبش رعايا الإبل والحلال بوجه عام الذي هو الإبل والغنم
الشاعر مهدي العجمي يصف الإبل:
ياهل الدبش كل يقيد بعيره
ويحط له مجول وخيه وقيدين
حتى بناته ما تجيه بكسيره
لاجا المزاين وشعفوها المجانين
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "جزيل الشكر"
Discussion