Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
repuxamento
German translation:
Rückwärtsbewegung
Added to glossary by
ahartje
Mar 30 10:40
1 mo ago
6 viewers *
Portuguese term
repuxamento
Portuguese to German
Medical
Medical (general)
Feita laparoscopia exploradora, onde era evidente dilatação exuberante do duodeno, com áreas congestivas e de hipoperfusão, sem perfuração. Por incapacidade de resolução do quadro por via laparoscópica, converteu-se a laparotomia mediana. Por laparotomia, constatou-se repuxamento cranial do ângulo de Treitz, por aderências e retração cranial do ligamento de Treitz, constatando-se oclusão intestinal por aderência de divertículo duodenal ao retroperitoneu, condicionando kinking e obstrução da transição duodeno-jejunal ao nível do angulo de Treitz. Submeteu-se a lise das aderências locais, seção do ligamento de Treitz e diverticulectomia com sutura mecânica.
Proposed translations
(German)
4 | Rückwärtsbewegung | ahartje |
Change log
Apr 4, 2024 09:24: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Selected
Rückwärtsbewegung
Gesamt-Literatur des In- und Auslandes, III. Darm.
Karger Publishers
https://karger.com › afv › article-pdf
30.08.2023 — Verstärkung der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des Dickdarm inhaltes trat niemals ein. Am distalen Teile des Colons wurde eine. Wirkung des ...
WEGWEISER ZUR GESUNDHEIT
Zurich Open Repository and Archive
https://www.zora.uzh.ch › eprint › Uehleke_et_al...
PDF
von B Uehleke · 2012 — kommt durch Rückwärtsbewegung an den falschen Ort. ... Dünndarm betreffende Morbus Crohn sowie die hauptsächlich den. Dickdarm ... Magen-
Karger Publishers
https://karger.com › afv › article-pdf
30.08.2023 — Verstärkung der Vorwärts- und Rückwärtsbewegung des Dickdarm inhaltes trat niemals ein. Am distalen Teile des Colons wurde eine. Wirkung des ...
WEGWEISER ZUR GESUNDHEIT
Zurich Open Repository and Archive
https://www.zora.uzh.ch › eprint › Uehleke_et_al...
von B Uehleke · 2012 — kommt durch Rückwärtsbewegung an den falschen Ort. ... Dünndarm betreffende Morbus Crohn sowie die hauptsächlich den. Dickdarm ... Magen-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Something went wrong...