Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
water-borne, free-living cercariae
French translation:
cercaires libres transportés par l'eau
Added to glossary by
Drmanu49
Jun 16, 2021 17:13
2 yrs ago
10 viewers *
English term
water-borne, free-living cercariae
English to French
Medical
Medical (general)
schistosomiase
Skin involvement in schistosomiasis may occur either as a result of the initial penetration of the skin by water-borne, free-living cercariae (schistosomal dermatitis), during an immune-complex-mediated phase of infection with S japonica (Katayama fever) or in the later stages of infestation as a result of ectopic localization of worms or ova, especially in paraumbilical and paragenital skin.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | cercaires libres transportés par l'eau |
Drmanu49
|
Change log
Jun 21, 2021 11:45: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 mins
Selected
cercaires libres transportés par l'eau
Schistosomiase - Infections - Manuels MSD pour le grand public
https://www.msdmanuals.com › accueil › infections › sc...
Les cercaires sont libérées pour nager librement dans l'eau. ... d'une augmentation de la pression dans la veine qui transporte le sang entre le tube digestif et le ...
Les bilharzioses humaines à Madagascar. Etude de ... - Persée
https://www.persee.fr › doc › bagf_0004-5322_1978_nu...
de JM Amat-Roze · 1978 · Cité 1 fois — Au contact de l'eau nécessaire à leur évolution ils éclosent et libèrent un embryon ... du futur malade dans une eau contenant des cercaires de schistosomes. ... infestés d'œufs de schistosomes ne peuvent pas être transportés par l'eau et ne ...
https://www.msdmanuals.com › accueil › infections › sc...
Les cercaires sont libérées pour nager librement dans l'eau. ... d'une augmentation de la pression dans la veine qui transporte le sang entre le tube digestif et le ...
Les bilharzioses humaines à Madagascar. Etude de ... - Persée
https://www.persee.fr › doc › bagf_0004-5322_1978_nu...
de JM Amat-Roze · 1978 · Cité 1 fois — Au contact de l'eau nécessaire à leur évolution ils éclosent et libèrent un embryon ... du futur malade dans une eau contenant des cercaires de schistosomes. ... infestés d'œufs de schistosomes ne peuvent pas être transportés par l'eau et ne ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
Something went wrong...