May 21, 2019 10:18
5 yrs ago
5 viewers *
English term
Brazil
Professor of Physics and Systems Analyst
Native in: Portuguese 
Works in: Spanish to Portuguese, English to Portuguese
Quick Tips Guide
English to Portuguese
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Quick Tips Guide
Obs:Manual do Avaya
Gratidão a todos!
Obs:Manual do Avaya
Gratidão a todos!
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +11 | manual / guia de dicas rápidas |
Andrea Pilenso
|
Proposed translations
+11
8 mins
Andrea Pilenso
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Always in search of the best solution!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
43
Selected
manual / guia de dicas rápidas
https://downloads.avaya.com/css/P8/documents/101014406
Dicas Rápidas
As Dicas Rápidas são fornecidas para todos os botões e comandos. As Dicas Rápidas consistem de informações breves sobre as funções dos botões ou comandos.
--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2019-05-26 10:54:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Nelson!
Dicas Rápidas
As Dicas Rápidas são fornecidas para todos os botões e comandos. As Dicas Rápidas consistem de informações breves sobre as funções dos botões ou comandos.
--------------------------------------------------
Note added at 5 días (2019-05-26 10:54:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muito obrigada, Nelson!
Peer comment(s):
| agree |
Paula Graf
0 min
|
|
Muito obrigada, Paula!
|
|
| agree |
Liane Lazoski
34 mins
|
|
Muito obrigada, Liane!
|
|
| agree |
Teresa Freixinho
50 mins
|
|
Muito obrigada, Teresa!
|
|
| agree |
Clauwolf
1 hr
|
|
Muito obrigada, Claudio!
|
|
| agree |
Eliane G. Silveira
2 hrs
|
|
Muito obrigada, Eliane!
|
|
| agree |
Maria da Glória Teixeira
2 hrs
|
|
Muito obrigada, Gloria!
|
|
| agree |
Matheus Chaud
2 hrs
|
|
Muito obrigada, Matheus!
|
|
| agree |
Paulo Gasques
3 hrs
|
|
Muito obrigada, Paulo!
|
|
| agree |
Olavo Nogueira
4 hrs
|
|
Muito obrigada, Olavo!
|
|
| agree |
Fernanda Romero
11 hrs
|
|
Muito obrigada, Fernanda!
|
|
| agree |
Hugo Otávio Cruz Reis
10 days
|
|
Muito obrigada, Hugo!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfeito Andrea. Melhor Guias. Muito obirgado."
Discussion