Glossary entry

English term or phrase:

carry at fair value

Spanish translation:

registrados a valor de mercado

Added to glossary by Fernanda Díaz
Apr 12, 2010 12:43
14 yrs ago
21 viewers *
English term

carry at fair value

English to Spanish Bus/Financial Accounting consolidated financial statement
Certain assets and liabilities are **carried at fair value** on a nonrecurring basis, including loans accounted for at the lower of cost or fair value that are only subject to fair value adjustments under certain circumstances.

¿Se puede interpretar carry como tasados, valuados a valor de mercado?
gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +4 registrados a valor de mercado

Proposed translations

+4
7 mins
Selected

registrados a valor de mercado

assets for sale and held at fair value > disponibles para la venta ...
disponibles para la venta y registrados a valor de mercado. Explanation: ... disponibles para la venta y registrados a valor de mercado. Explanation: ...
www.proz.com/kudoz/...to.../3200645-sale_and_held.html - En caché
[PDF] BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
podrán imputarse contra activos que se encuentren registrados a valor de mercado. Por lo tanto, el eventual excedente no podrá afectar la posición de ...
www.bcra.gov.ar/pdfs/comytexord/a4230.pdf
[DOC] LA POSICIÓN DE INVERSIÓN INTERNACIONAL DE ARGENTINA A FINES DEL ...
Formato de archivo: Microsoft Word - Versión en HTML
(2) Actualizando el stock de 1991 por los flujos de balance de pagos, que están registrados a valor de mercado del momento en que se registraron. ...
www.mecon.gov.ar/cuentas/internacionales/.../inversion99-00...
Peer comment(s):

agree Rafael Molina Pulgar
7 mins
Gracias!
agree José Manuel Lozano
2 hrs
Gracias!
agree Carolina Brito
4 hrs
Gracias!
agree Esther Fernández
4 hrs
Gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchísimas gracias!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search