Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
abstract black and white ballets
Spanish translation:
ballets abstractos \"en blanco y negro\"
Added to glossary by
Paul García
May 27, 2010 03:27
14 yrs ago
English term
abstract black and white ballets
English to Spanish
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
ballet
en el siguiente contexto: The Four Temperaments is one of the finest examples of Balanchine’s minimal, abstract black and white ballets, and is a tour de force of powerful dance.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | ballets abstractos "en blanco y negro" |
Maria Mastruzzo
|
Proposed translations
+3
50 mins
Maria Mastruzzo
Australia
Australia
Native in Spanish
Australia
My experience, your advantage
Native in: Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
ballets abstractos "en blanco y negro"
Hope this helps!
“The Four Temperaments”, uno de los más exitosos ballets de la compañía, creado por Balanchine en 1944, sobre música de Hindemith (con Susan Walters como piano solista esta vez) compuesta por encargo del coreógrafo, fue uno de las primeras piezas conocidas como “ballet en blanco y negro”, por el típico vestuario de ensayos usado. La exposición de las cuatro formas o temperamentos humanos
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-06-01 20:44:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias y buena suerte :))
“The Four Temperaments”, uno de los más exitosos ballets de la compañía, creado por Balanchine en 1944, sobre música de Hindemith (con Susan Walters como piano solista esta vez) compuesta por encargo del coreógrafo, fue uno de las primeras piezas conocidas como “ballet en blanco y negro”, por el típico vestuario de ensayos usado. La exposición de las cuatro formas o temperamentos humanos
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2010-06-01 20:44:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Muchas gracias y buena suerte :))
Note from asker:
| Good. Thank you. Let me know if ballet is a field of expertise for you— [email protected] —best wishes, Paul García |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias, María"
Something went wrong...