Glossary entry

English term or phrase:

alendronate sodium tablets

Spanish translation:

pastillas de alendronato sódico

Added to glossary by Clare Macnamara
Oct 2, 2005 17:07
18 yrs ago
English term

alendronate sodium tablets

English to Spanish Medical Biology (-tech,-chem,micro-) pharmaceutical
alendronate sodium tablets 70 mg
Change log

Oct 2, 2005 19:14: tazdog (X) changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+4
4 mins
Selected

pastillas de alendronato sódico

¡Suerte Pilar!

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-10-02 17:14:05 GMT)
--------------------------------------------------

"comprimidos" es otra opción

DEF MEXICO
-ALENDRONATO SÓDICO-. SOLO FOSAMAX. tratamiento de la osteoporosis. Tabletas, MERCK SHARP & DOHME.
www.facmed.unam.mx/bmnd/plm/mex/ingrediente/2857.htm - 4k

Medication Advisor 2005.2: Alendronato sódico, oral
Tipo de medicamento: bifosfonato (reduce la pérdida de hueso). Nombres genéricos y de marca: alendronato sódico, oral; Fosamax ...
www.fairview.org/healthlibrary/ content/ma_alendron__sm.htm - 24k

Fosamax (Alendronato Sódico) 4 Tabletas de 70 mg
Fosamax (Alendronato Sódico) 4 Tabletas de 70 mg para osteoporosis, Fosamax(Alendronato Sódico) 4 Tabletas de 70 mg. Buscar go. ...
www.bellezaydietas.com/theproducts. cfm?master=1002&owner=695
Peer comment(s):

agree Hebe Martorella : aqui diriamos comprimidos, no se para donde es la traducción, saludos Clare
3 mins
¡Gracias de nuevo, Hebe! Para España tb queda mejor comprimidos.
agree Gabriela Rodriguez : Saludos Clare!!!!!!!
42 mins
¡Hola Gaby! ¡Muchos saludos y gracias!
agree Marina Soldati
1 hr
¡Saludos y gracias, Marina!
agree celiacp
5 hrs
¡Saludos y gracias, Celia!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 days

tabletas de alendronato sódico

Suerte. Un saludo.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search