Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Adjustments to reconcile net income to net cash from operating activities
Spanish translation:
ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo neto por actividades operacionales
Added to glossary by
Jairo Payan
Jul 23, 2010 20:59
13 yrs ago
14 viewers *
English term
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Adjustments to reconcile net income to net cash from operating activities
English to Spanish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
accounting
En balance general:
Adjustments to reconcile net income to net cash from operating activities:
Tengo: Ajustes para conciliar los ingresos netos con el efectivo neto por actividades de operación (explotación?)
No estoy seguro por eso acudo a los conocedores. Mil gracias
Adjustments to reconcile net income to net cash from operating activities:
Tengo: Ajustes para conciliar los ingresos netos con el efectivo neto por actividades de operación (explotación?)
No estoy seguro por eso acudo a los conocedores. Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo neto por actividades operacionales |
Anaskap
|
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
ajustes para conciliar el resultado neto con el efectivo neto por actividades operacionales
¿Te parece?
Suerte!
Suerte!
Note from asker:
| Gracias Anaskap, ya ví tu propuesta varias veces en google, lo cual es una buena señal |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Anaskap"
Something went wrong...