Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
closed cup flash point
Spanish translation:
punto de inflamación en vaso cerrado
Added to glossary by
Adriana Torres
Jan 2, 2005 15:42
19 yrs ago
9 viewers *
English term
United States
E-COMMERCE: LET'S IMPROVE YOUR SALES!
Native in: Spanish (Variant: Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
closed cup flash point
English to Spanish
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
Oxygen systems
Combustible liquid shall mean liquid having a closed cup flash point.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | punto de inflamación en caso cerrado |
MPGS
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
punto de inflamación en caso cerrado
inflamación / deflagración
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-01-02 16:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
typo: vaso cerrado
Es una temperatura que indica cuán inflamable es un combustible. Hay diversas normas de ensayo (para medirla), entre ellas vaso cerrado / abierto.
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs 7 mins (2005-01-03 12:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias
:)
:)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 5 mins (2005-01-02 16:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
typo: vaso cerrado
Es una temperatura que indica cuán inflamable es un combustible. Hay diversas normas de ensayo (para medirla), entre ellas vaso cerrado / abierto.
--------------------------------------------------
Note added at 21 hrs 7 mins (2005-01-03 12:49:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...