Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all purpose brush (contour neck)
Spanish translation:
cepillo multiusos
Added to glossary by
Rosa Maria Duenas Rios (X)
Jul 3, 2006 00:01
17 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Accurate, Fast, Reliable
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 15 more.
all purpose brush (contour neck)
English to Spanish
Other
Cosmetics, Beauty
Beauty kits
Hace parte de un estuche de estilista.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | cepillo multiusos |
Rosa Maria Duenas Rios (X)
|
| 4 +1 | Depende: cepillo para todo tipo de cabello/cepillo con múltiples funciones, etc |
Gabriela Rodriguez
|
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
cepillo multiusos
Otra opción.
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
47 mins
Gabriela Rodriguez
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Highly qualified translator and editor!!
Native in: Spanish 
Works in: Spanish, English to Spanish
Related KudoZ points
:
20
Depende: cepillo para todo tipo de cabello/cepillo con múltiples funciones, etc
http://shopping.superpages.com/all purpose brush~PS_20~ty_pr...
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2006-07-03 00:53:03 GMT)
--------------------------------------------------
Faltaría más contexto, pero podría tratarse según las imágenes de un cepillo para todo tipo de cabello y que posee diferentes funcionalidades (aparte de cepillar, alisa, reduce el efecto irizado, etc).
Product Features
* Increases softness and shine
* Reduces "fly-away" hair
* Helps preserve moisture
* Creates a glossy shine
* Reduces stress and damage to the hair
http://www.amazon.com/gp/product/B0002Z847O/ref=nosim/104-84...
--------------------------------------------------
Note added at 51 mins (2006-07-03 00:53:03 GMT)
--------------------------------------------------
Faltaría más contexto, pero podría tratarse según las imágenes de un cepillo para todo tipo de cabello y que posee diferentes funcionalidades (aparte de cepillar, alisa, reduce el efecto irizado, etc).
Product Features
* Increases softness and shine
* Reduces "fly-away" hair
* Helps preserve moisture
* Creates a glossy shine
* Reduces stress and damage to the hair
http://www.amazon.com/gp/product/B0002Z847O/ref=nosim/104-84...
Note from asker:
| My mistake. Contour neck? |
Something went wrong...