Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
... with a 10cm scaled line
Spanish translation:
con una línea a escala de 10 cm
Added to glossary by
uxma
Feb 1, 2006 15:58
18 yrs ago
English term
... with a 10cm scaled line
English to Spanish
Other
Engineering (general)
¿Cómo se traduce "... with a 10cm scaled line"?
The questionnaires comprised questions with a 10cm scaled line, shown in Figure 4-6. These answers were then measured to achieve a detailed quantification.
Gracias.
The questionnaires comprised questions with a 10cm scaled line, shown in Figure 4-6. These answers were then measured to achieve a detailed quantification.
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | con una línea a escala de 10 cm |
Adriana de Groote
|
| 3 | siguiendo una escala de 10 cm (centímetros) |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
Proposed translations
+3
2 mins
Adriana de Groote
Guatemala
Guatemala
Native in Spanish
Guatemala
Precise & properly researched jobs
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
76
Selected
con una línea a escala de 10 cm
Una opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
4 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
627
siguiendo una escala de 10 cm (centímetros)
Suerte
Something went wrong...