Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ACK
Spanish translation:
acuse de recibo
Added to glossary by
Oso (X)
Aug 23, 2005 00:03
18 yrs ago
9 viewers *
English term
Argentina
Traductora Pública Nacional de Inglés
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
ACK
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
lost cheques / acronym
Notification (transmission) of original sent to SWIFT (ACK)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +7 | acuse de recibo |
Oso (X)
|
Proposed translations
+7
7 mins
Selected
acuse de recibo
Buena suerte y saludos del Oso ¶:^)
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-23 00:12:27 (GMT)
--------------------------------------------------
ACK = Acknowledge/Acknowledgement/Acknowledged
\"... El origen debe esperar entonces por un ***acuse de recibo (ACK)***. ...\"
www.tlm.unavarra.es/asignaturas/ aro/slides/1-11/img9.html
acuse
1. m. Acción y efecto de acusar (avisar el recibo de una carta).
DRAE©
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-23 00:12:27 (GMT)
--------------------------------------------------
ACK = Acknowledge/Acknowledgement/Acknowledged
\"... El origen debe esperar entonces por un ***acuse de recibo (ACK)***. ...\"
www.tlm.unavarra.es/asignaturas/ aro/slides/1-11/img9.html
acuse
1. m. Acción y efecto de acusar (avisar el recibo de una carta).
DRAE©
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Something went wrong...