Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accrual-based earnings
Spanish translation:
ingresos devengados/por acumulación
Added to glossary by
BAmary (X)
Jun 22, 2004 11:00
19 yrs ago
7 viewers *
English term
accrual-based earnings
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
to calculate accrual-based earnings, OAS spreads, FTP rates or simlar financial indices
Proposed translations
(Spanish)
4 +3 | ingresos devengados/por acumulación | BAmary (X) |
5 | utilidades según lo devengado | Maria Corinaldesi |
4 | utilidades/ganancias según el/conforme al criterio de lo devengado | Marian Greenfield |
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
ingresos devengados/por acumulación
Sds
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!"
6 mins
utilidades/ganancias según el/conforme al criterio de lo devengado
PDF] EL CRITERIO DE LO DEVENGADO Y LOS GASTOS DIFERIDOS
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... conceptos que tienen vinculación directa con el criterio de lo devengado no son ... un
cargo diferido que habrá de amortizarse contra Utilidades no Distribuidas ...
www.udesa.edu.ar/departamentos/administracion/ publicaciones/workp/archivos/dtn39.pdf - Similar pages
[DOC] RICARDO YORI UMLAUFF
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Ley del IR, en virtud del cual señaló que las utilidades de los ... de lo percibido)
estarían sometidas a retención bajo el criterio de lo devengado, como si ...
www.yoriabogados.com.pe/informativos/ Informativo%20Legal%2010.doc - Similar pages
Notas a los Estados Contables - [ Translate this page ]
... voluntaria, por reinversiones y por autoseguro) y las utilidades acumuladas fueron ... y
Comercio, se contabiliza en base al criterio de lo devengado a pagar al ...
www.antel.com.uy/la_empresa/estados_contables/ estados_2000_y_1999/notas.htm - 101k - Cached - Similar pages
Simulación de las Capacidades de Pago de Empresas - Capítulo V ... - [ Translate this page ]
... Este monto tiene su origen en las utilidades no distribuidas, producto ... contable, al
igual que el balance, se confecciona conforme al criterio de lo devengado. ...
parisinet.com/Cs/Cds/CD1/capitulos/capitulo5.htm - 101k - Cached - Similar pages
Presentación de la metodología del Balance de pagos - [ Translate this page ]
... servicios y las rentas de la inversión (intereses y utilidades y dividendos ... la renta
-, y los derivados de la aplicación del criterio de lo devengado en las ...
www.mecon.gov.ar/cuentas/ internacionales/bce-pgos/intro.htm - 7k - Cached - Similar pages
PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTOS - [ Translate this page ]
... Un plan de utilidades móvil es más realista, puesto que la frecuencia ... Generalmente
estáticos, se elaboran por el criterio de lo devengado y se utilizan para ...
server2.southlink.com.ar/ vap/planeamiento_y_presupuestos.htm - 57k - Cached - Similar pages
Suplemento Novedades Fiscales - [ Translate this page ]
... efecto negativo referido con la imposición de las utilidades, pero al ... y por las ganancias
pasivas que éstas obtuvieran aplicando el criterio de lo devengado. ...
www.ambitoweb.com/seccionesespeciales/ suplementos/novedadesfiscales/ampliar.asp?id=376 - 79k - Cached - Similar pages
Accivalores - [ Translate this page ]
... Accrual accounting: Método contable que se basa en el criterio de lo devengado. ... Impuesto
sobre resultados no asignados, impuesto sobre utilidades acumuladas. ...
www.accivalores.com/2_nivel/glosario/ingles/a.htm - 72k - Cached - Similar pages
Diario Oficial El Peruano, ediciòn impresa - [ Translate this page ]
... Según dicho inciso, para deducir los beneficios sociales rige el criterio de lo
devengado. ... de julio y diciembre, la participación en las utilidades de la ...
www.editoraperu.com.pe/edc/2003/11/25/der1.asp - 28k - Cached - Similar pages
[PDF] SOCIEDAD ANÓNIMA CRISTALERÍAS DEL URUGUAY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Capitalizaciones 429,905 429,905 DISTRIBUCION DE UTILIDADES Acciones 27,923,695 ... 2.6
Criterio de lo devengado Las ganancias son reconocidas cuando se realizan y ...
www.bcu.gub.uy/autoriza/ggmvrf/ cristalerias/mvrfbalance311003.pdf - Similar pages
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... conceptos que tienen vinculación directa con el criterio de lo devengado no son ... un
cargo diferido que habrá de amortizarse contra Utilidades no Distribuidas ...
www.udesa.edu.ar/departamentos/administracion/ publicaciones/workp/archivos/dtn39.pdf - Similar pages
[DOC] RICARDO YORI UMLAUFF
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... Ley del IR, en virtud del cual señaló que las utilidades de los ... de lo percibido)
estarían sometidas a retención bajo el criterio de lo devengado, como si ...
www.yoriabogados.com.pe/informativos/ Informativo%20Legal%2010.doc - Similar pages
Notas a los Estados Contables - [ Translate this page ]
... voluntaria, por reinversiones y por autoseguro) y las utilidades acumuladas fueron ... y
Comercio, se contabiliza en base al criterio de lo devengado a pagar al ...
www.antel.com.uy/la_empresa/estados_contables/ estados_2000_y_1999/notas.htm - 101k - Cached - Similar pages
Simulación de las Capacidades de Pago de Empresas - Capítulo V ... - [ Translate this page ]
... Este monto tiene su origen en las utilidades no distribuidas, producto ... contable, al
igual que el balance, se confecciona conforme al criterio de lo devengado. ...
parisinet.com/Cs/Cds/CD1/capitulos/capitulo5.htm - 101k - Cached - Similar pages
Presentación de la metodología del Balance de pagos - [ Translate this page ]
... servicios y las rentas de la inversión (intereses y utilidades y dividendos ... la renta
-, y los derivados de la aplicación del criterio de lo devengado en las ...
www.mecon.gov.ar/cuentas/ internacionales/bce-pgos/intro.htm - 7k - Cached - Similar pages
PLANEAMIENTO Y PRESUPUESTOS - [ Translate this page ]
... Un plan de utilidades móvil es más realista, puesto que la frecuencia ... Generalmente
estáticos, se elaboran por el criterio de lo devengado y se utilizan para ...
server2.southlink.com.ar/ vap/planeamiento_y_presupuestos.htm - 57k - Cached - Similar pages
Suplemento Novedades Fiscales - [ Translate this page ]
... efecto negativo referido con la imposición de las utilidades, pero al ... y por las ganancias
pasivas que éstas obtuvieran aplicando el criterio de lo devengado. ...
www.ambitoweb.com/seccionesespeciales/ suplementos/novedadesfiscales/ampliar.asp?id=376 - 79k - Cached - Similar pages
Accivalores - [ Translate this page ]
... Accrual accounting: Método contable que se basa en el criterio de lo devengado. ... Impuesto
sobre resultados no asignados, impuesto sobre utilidades acumuladas. ...
www.accivalores.com/2_nivel/glosario/ingles/a.htm - 72k - Cached - Similar pages
Diario Oficial El Peruano, ediciòn impresa - [ Translate this page ]
... Según dicho inciso, para deducir los beneficios sociales rige el criterio de lo
devengado. ... de julio y diciembre, la participación en las utilidades de la ...
www.editoraperu.com.pe/edc/2003/11/25/der1.asp - 28k - Cached - Similar pages
[PDF] SOCIEDAD ANÓNIMA CRISTALERÍAS DEL URUGUAY
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Capitalizaciones 429,905 429,905 DISTRIBUCION DE UTILIDADES Acciones 27,923,695 ... 2.6
Criterio de lo devengado Las ganancias son reconocidas cuando se realizan y ...
www.bcu.gub.uy/autoriza/ggmvrf/ cristalerias/mvrfbalance311003.pdf - Similar pages
27 mins
utilidades según lo devengado
Ojala te sirva!
Something went wrong...