Glossary entry

English term or phrase:

agarose gel loading buffer

Spanish translation:

tampón de carga de gel de agarosa

Added to glossary by Tomás Cano Binder, BA, CT
Nov 10, 2007 04:20
16 yrs ago
4 viewers *
English term

loading buffer

English to Spanish Science Genetics
Agarose Gel Loading Buffer
(no tengo más contexto)
Change log

Nov 10, 2007 18:04: Tomás Cano Binder, BA, CT changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/136800">Eugenia Noriega (X)'s</a> old entry - "loading buffer"" to ""tampón de carga de gel de agarosa""

Proposed translations

+2
2 hrs
English term (edited): Agarose Gel Loading Buffer
Selected

tampón de carga de gel de agarosa

Un "tampón" es una solución utilizada en análisis genéticos y de laboratorio que resiste los cambios de pH. En este caso, no es un "buffer" sino un "tampón".

Ejemplos de "tampón de carga":
- "Mezclar la muestra con el tampón de carga", http://www.ujaen.es/investiga/inmunoge/gmo/guion_de practica...
- "Tampón de carga, que contiene un compuesto para aumentar la densidad", http://www.fagro.edu.uy/~bioquimica/docencia/guias/ELECTROFO...
- "Tampón de carga de las muestras", http://www.uco.es/organiza/departamentos/bioquimica-biol-mol...
Peer comment(s):

agree slothm : Concuerdo.
4 hrs
¡Gracias Slothm!
agree John Cutler : Sí
4 hrs
Muchas gracias John.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search