Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
S-MEM medium
Spanish translation:
M(edio) E(sencial) M(inimo)-S(uero) enriquecido para crecer los cultivos de tejidos
Added to glossary by
SandraV
May 25, 2005 22:25
18 yrs ago
5 viewers *
English term
S-MEM medium
English to Spanish
Science
Medical: Pharmaceuticals
Assay
DRGs and DHs were incubated separately for 25 min at 37°C in *** S-MEM medium ***
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | M(edio) E(sencial) M(inimo)-S(uero) enriquecido para crecer los cultivos de tejidos |
carlie602
|
| 4 | MEM= medio esencial mínimo |
ACPTranslations
|
| 4 | medio de cultivo S-MEM |
frandela
|
Proposed translations
21 mins
Selected
M(edio) E(sencial) M(inimo)-S(uero) enriquecido para crecer los cultivos de tejidos
A el medio essencial minimo se le anaden diferentes substancias que le dan un color rojizo a veces ,como indicadores de la presencia de oxigeno(que crea radicales libres y dana el cultivo de tejido) y Suero de diferentes animales(ademas de sus ya carcyeristicas sales ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Carlie :-)"
32 mins
ACPTranslations
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Affordable rates - Excellent Quality
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
MEM= medio esencial mínimo
Las células HEp-2 se mantuvieron en medio esencial mínimo (Gibco, ... e incubada
en medio esencial mínimo (MEM) con 1% de suero fetal bovino (SFB). ...
www.scielo.org.ve/ scielo.php?pid
Hope this helps!
Alejandra
en medio esencial mínimo (MEM) con 1% de suero fetal bovino (SFB). ...
www.scielo.org.ve/ scielo.php?pid
Hope this helps!
Alejandra
Peer comment(s):
| neutral |
Kelvin Wu
: Isn't this the same as carlie's answer?
21 mins
|
|
They are similar, Kelvin, you are right! But when I send my answer, Carlie's hasn`t appeared on my screen. Anyway, every answer may add sth to help. Regards. Alejandra
|
7 hrs
medio de cultivo S-MEM
EL S-MEM es un medio de cultivo. La empresa "Chemicon International" tiene uno modificado en su catálogo.
S-MEM - Joklin Modification (1X) w/ L-Glutamine, w/o CaCl2 - SLM-137
Suerte.
S-MEM - Joklin Modification (1X) w/ L-Glutamine, w/o CaCl2 - SLM-137
Suerte.
Something went wrong...