Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
amenability
Spanish translation:
ensayos/pruebas de compatibilidad
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Oct 8, 2009 02:05
14 yrs ago
2 viewers *
English term
amenability
English to Spanish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
hola, "It is reported that nine potential applications are under discussion, following completion of leach-amenability tests and capital and operating cost studies."
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | ensayos/pruebas de compatibilidad |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 | receptibilidad |
David Hollywood
|
| 2 | pruebas de lixiviación |
Christine Walsh
|
Change log
Oct 11, 2009 11:16: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Oct 11, 2009 11:17: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76374">Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)'s</a> old entry - "amenability"" to ""ensayos/pruebas de compatibilidad""
Proposed translations
5 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
58
Selected
ensayos/pruebas de compatibilidad
estión Conicyt 2000-2005: Gestión 2005: Más recursos humanos y ... ... e inteligentes para la caracterización de los minerales en los procesos de biolixiviación mediante ensayos de compatibilidad (amenability test). ...
www.conicyt.cl/.../gestion_conicyt_2000_2005_2006_2.html - En caché - Similares
www.conicyt.cl/.../gestion_conicyt_2000_2005_2006_2.html - En caché - Similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
12
receptibilidad
Ñ=
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-10-08 02:11:19 GMT)
--------------------------------------------------
means that they are suitable for leaching
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-10-08 02:11:19 GMT)
--------------------------------------------------
means that they are suitable for leaching
1 hr
pruebas de lixiviación
Espero que ayude:
Resultados 1 - 10 de aproximadamente 295.000 de pruebas lixiviación. (0,38 segundos)
Resultados de la búsquedaLos resultados incluyen tus notas de Búsqueda wiki de pruebas lixiviación. Compartir estas notas
Copia este enlace y pégalo en un mensaje de correo electrónico o en un mensaje instantáneo:
Obtener una vista previa de la página compartida
[PDF] Norma Oficial Mexicana NOM-021-NUCL-1996, requerimientos para las ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
requisitos mínimos para realizar las pruebas de lixiviación a ... cuales se debe efectuar la prueba de lixiviación por agua en ...
www.cnsns.gob.mx/acerca_de/marco/otras.../021_nucl_1996.pdf - Similares -TRABAJO EXPERIMENTALRealizando pruebas de lixiviación en lecho fijo inundado se demostró que estas altas concentraciones de iones en solución tienen efectos perjudiciales en la ...
cabierta.uchile.cl/revista/12/articulos/.../index.htm - En caché - Similares -
de JS Aguad - Artículos relacionados - Las 4 versionesRequerimientos para las Pruebas de Lixiviación para Especímenes de ...Requerimientos para las Pruebas de Lixiviación para Especímenes de Desechos Radiactivos Solídificados. - Estandares Oficiales (NOMS)
vlex.com.mx/vid/lixiviacion-especimenes-solidificados-39520670 - Similares -Gammon Lake Informa de Pruebas para Lixiviación en Columnas de ...Las pruebas de lixiviación en columnas correspondientes a muestras combinadas obtenidas en muestreos por volumen y en perforaciones con extracción de ...
www.bnamericas.com/.../Gammon_Lake_Informa_de_Pruebas_para_... - En caché - Similares -Efectos de la adaptación bacterial en la lixiviación de minerales ...Una vez concluidas las pruebas se procedió un filtrado, secado y pesado de los relaves (residuos de lixiviación) y análisis por su contenido de fierro. ...
www.monografias.com/.../lixiviacionminerales/lixiviacionmin... - En caché - Similares -[PDF] ESTUDIO Y PRUEBAS METALURGICASFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
Pruebas de Lixiviación en Colunas a Escala. Piloto. 2002. M. ESCONDIDA ... Aplicación de la Metodología de Pruebas de. Lixiviación de Novatec S.A. ...
www.terral.cl/Pdf/historial05.pdf - Similares -TD de pilas de lixiviación | Schlumberger Water ServicesEstudios de tomografía de resistividad eléctrica (ERT, por su sigla en inglés) de instalaciones de pilas de lixiviación; Pruebas de laboratorio de los ...
www.watermc.com/esp/services/mining/heapleach/ - En caché - Similares -
Resultados 1 - 10 de aproximadamente 295.000 de pruebas lixiviación. (0,38 segundos)
Resultados de la búsquedaLos resultados incluyen tus notas de Búsqueda wiki de pruebas lixiviación. Compartir estas notas
Copia este enlace y pégalo en un mensaje de correo electrónico o en un mensaje instantáneo:
Obtener una vista previa de la página compartida
[PDF] Norma Oficial Mexicana NOM-021-NUCL-1996, requerimientos para las ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
requisitos mínimos para realizar las pruebas de lixiviación a ... cuales se debe efectuar la prueba de lixiviación por agua en ...
www.cnsns.gob.mx/acerca_de/marco/otras.../021_nucl_1996.pdf - Similares -TRABAJO EXPERIMENTALRealizando pruebas de lixiviación en lecho fijo inundado se demostró que estas altas concentraciones de iones en solución tienen efectos perjudiciales en la ...
cabierta.uchile.cl/revista/12/articulos/.../index.htm - En caché - Similares -
de JS Aguad - Artículos relacionados - Las 4 versionesRequerimientos para las Pruebas de Lixiviación para Especímenes de ...Requerimientos para las Pruebas de Lixiviación para Especímenes de Desechos Radiactivos Solídificados. - Estandares Oficiales (NOMS)
vlex.com.mx/vid/lixiviacion-especimenes-solidificados-39520670 - Similares -Gammon Lake Informa de Pruebas para Lixiviación en Columnas de ...Las pruebas de lixiviación en columnas correspondientes a muestras combinadas obtenidas en muestreos por volumen y en perforaciones con extracción de ...
www.bnamericas.com/.../Gammon_Lake_Informa_de_Pruebas_para_... - En caché - Similares -Efectos de la adaptación bacterial en la lixiviación de minerales ...Una vez concluidas las pruebas se procedió un filtrado, secado y pesado de los relaves (residuos de lixiviación) y análisis por su contenido de fierro. ...
www.monografias.com/.../lixiviacionminerales/lixiviacionmin... - En caché - Similares -[PDF] ESTUDIO Y PRUEBAS METALURGICASFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista
Pruebas de Lixiviación en Colunas a Escala. Piloto. 2002. M. ESCONDIDA ... Aplicación de la Metodología de Pruebas de. Lixiviación de Novatec S.A. ...
www.terral.cl/Pdf/historial05.pdf - Similares -TD de pilas de lixiviación | Schlumberger Water ServicesEstudios de tomografía de resistividad eléctrica (ERT, por su sigla en inglés) de instalaciones de pilas de lixiviación; Pruebas de laboratorio de los ...
www.watermc.com/esp/services/mining/heapleach/ - En caché - Similares -
Something went wrong...