Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Elevator car/elevator cab
Spanish translation:
cabina/habitáculo
Added to glossary by
Emiliano Pantoja
Feb 11, 2020 21:24
4 yrs ago
25 viewers *
English term
Spain
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Elevator car/elevator cab
English to Spanish
Law/Patents
Patents
Me gustaría saber la diferencia entre ambos términos, ya que para mi ambos equivaldrían a cabina del ascensor
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | cabina/habitáculo |
Emiliano Pantoja
|
Change log
Aug 17, 2020 06:08: Emiliano Pantoja Created KOG entry
Proposed translations
1 day 7 hrs
Emiliano Pantoja
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Lawyer and Translator
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, English to Spanish, Italian to Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
cabina/habitáculo
"car" es toda la cabina y "cab" es el habitáculo (el interior de la misma)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion