Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
end-of-bin wines
Spanish translation:
últimas botellas de los vinos de una cosecha / últimas botellas de vino X
English term
end-of-bin wines
Estoy teniendo problemas con esta expresión, "end-of-bin". ¿A que se refiere? ¿a los últimos vinos que quedan en un cierto lote? Help!
Dec 20, 2009 11:44: Rafael Molina Pulgar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1026973">Javier Moreno Pollarolo's</a> old entry - "end-of-bin wines"" to ""vinos: última botellas / últimas botellas de vino X / Bodega X: últimas botellas de sus vinos...""
Proposed translations
vinos: última botellas / últimas botellas de vino X / Bodega X: últimas botellas de sus vinos...
Resultados de la búsqueda
Los resultados incluyen tus notas de Búsqueda wiki de vino +"últimas botellas". Compartir estas notas
Copia este enlace y pégalo en un mensaje de correo electrónico o en un mensaje instantáneo:
Obtener una vista previa de la página compartida
1.
Últimas botellas - Tienda Verema.com
Buscar Búsqueda avanzada · Inicio > Vinos > Últimas botellas ... tinto con crianza. Ribera del Pusa Vinos de la Tierra de Castilla PVP: 12,20 € ...
tienda.verema.com › Vinos - En caché -
2.
Pontac, últimas botellas que no se puede perder : Bodegas Luis Alegre
Pontac, últimas botellas que no se puede perder. vino tinto luis alegre gran vino de guarda pontac. Pontac, la perfección de la selección. ...
luisalegre.com/vinos...vino.../pontac-ultimas-botellas-que-no-se-puede-perder/ - En caché -
3.
Vinos de Valdeorras
Vino blanco sin crianza, Valdeorras (España) Productor: Compañía de Vinos de Telmo Rodríguez Uvas: Godello, Últimas botellas ...
www.vinissimus.com/es/vinos/.../index.html?id... - En caché - Similares -
4.
Vinos con Godello
Últimas botellas. 90 Parker. Guitian Godello Fermentado en Barrica 2007 18,20 €. Vino blanco con crianza, Valdeorras (España) Productor: Bodegas La Tapada ...
www.vinissimus.com/es/vinos/uvas/index.html?id... - En caché -
Mostrar más resultados de www.vinissimus.com
5.
Botellas De Vino
Últimas Botellas De Vino Notícias. Cursos de cata de vino en Ronda28/09/2009. INICIACIÓN A LA CATA DE VINOS Desde la uva hasta el vino, desde el campo a la ...
www.hotfrog.es/Productos/Botellas-De-Vino - En caché -
6.
Ofertas | botellas
En Vinos Checa tienen una promoción por últimas botellas. Si aprovechas ahora te ahorrarás unos eurillos. Y vino de calidad, es un Ribera de Duero de ...
www.yunait.com/tags/ofertas/botellas - En caché -
Gracias Rafael! |
agree |
María Velasco
42 mins
|
Gracias, Aurora.
|
|
agree |
claudia16 (X)
: si, últimas botellas de una cosecha o mezcla de un año
2 hrs
|
Gracias, Claudia.
|
|
agree |
Diego Carpio (X)
4 hrs
|
Gracias, Diego.
|
|
agree |
Janice Roquero
: las últimas botellas que quedan en la tienda, bodega, etc
9 hrs
|
Gracias, Janice.
|
vinos de cosechas anteriores
“End of Bin” was created by one of our wine gurus to helps us navigate through new and multiple vintages of the same wine. Sometimes we have a case or two or a bottle or two left of a wine rolling into a new vintage. To separate the vintages we have created an “End of Bin” wine display in the store with the prices drastically marked down. Savvy wine customers look through the bin weekly for wine bargains galore. You can now do the same online. Happy Shopping!
http://www.raederswine.com/main.asp?request=PROMOGROUP&name=...
Saludos, Javier.
Gracias Miguel! |
vinos exclusivos de stock
http://www.bibendum-wine.co.uk/trade/what-is-bin-end
http://www.santacarolina.cl/index.php?option=com_content&task=view&id=74&Itemid=73
Discussion