Nov 30, 2022 19:02
1 yr ago
32 viewers *
French term

anneau bulbaire

French to English Medical Medical (general) URETROSCOPIE
Bonjour,

Contexte: RAPPORT D'URETROSCOPIE


"Urètre antérieur sans particularité jusqu'au bulbe, hormis un anneau bulbaire court et large,
non significatif (photos)."

anneau bulbaire = bulbar urethra simplement ?
Proposed translations (English)
4 Bulbar urethral stricture

Proposed translations

10 mins
Selected

Bulbar urethral stricture

https://pnnmedical.com/patients/bulbar-urethral-stricture/#:...

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2022-11-30 19:14:59 GMT)
--------------------------------------------------

or 'balloon' for 'stricture'; at any event, the restriction is circular/bulbous in shape.
Peer comment(s):

neutral Sue Davis : surely stricture is the opposite of "large"?
5 days
No, it's the largeness which causes the stricture;
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search