Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
le coussinet
Romanian translation:
pernița
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Feb 4, 2015 13:31
9 yrs ago
French term
Romania
Professional Certified Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: Romanian to French, French to Romanian, English to Romanian
le coussinet
French to Romanian
Tech/Engineering
Computers: Software
cască
l'isolation naturelle offerte par le coussinet (este vorba despre o cască)
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | perniță |
Janos Fazakas
|
Proposed translations
+2
3 mins
Janos Fazakas
Native in Romanian
Works in field
25 y. in research/industry, 20 y. transl
Native in: Hungarian , Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, French to Hungarian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
perniță
Sau periniță (dar nu dansul:), vine de la coussin (pernă). Dacă n-ar fi vorba de cască. ar fi vorba de cuzinet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...