Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Trancheuse d'echantillons
Romanian translation:
masina de debitat esantioane
Added to glossary by
Maria Trabichet Ciolte
Feb 21, 2013 08:20
11 yrs ago
2 viewers *
French term
Trancheuse d'echantillons
French to Romanian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Echipamente / Masini de taiat
Après avoir déposé l’échantillon de gomme sur le tiroir-support, et repoussé à fond ce tiroir, les lames étant en chauffe, appuyer sur le bouton départ cycle. Le cycle de coupe est automatique. La traverse porte-lames descend, tranche l’échantillon de gomme, reste en appui pendant un certain temps (réglable par temporisation), puis remonte automatiquement.
Proposed translations
(Romanian)
4 +4 | masina de debitat esantioane | Maria Trabichet Ciolte |
Change log
Mar 7, 2013 08:18: Maria Trabichet Ciolte Created KOG entry
Proposed translations
+4
23 mins
Selected
masina de debitat esantioane
sau 'masina de taiat'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...