Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
noir surpiqué
Romanian translation:
negru cu cusături ornamentale
Added to glossary by
Carmen Ciobaca
Sep 24, 2015 14:54
8 yrs ago
French term
noir surpiqué
French to Romanian
Other
Telecom(munications)
descriere telefon mobil
Telefonul mobil este în nuanța noir surpiqué și ivoire surpiqué.
Proposed translations
(Romanian)
3 | cu cusături ornamentale | ANDA PENA RO |
Proposed translations
18 hrs
Selected
cu cusături ornamentale
Larousse: Surpiqûre - "Piqûre apparente exécutée sur un tissu en guise d'ornement."
http://www.price.ro/preturi_beltart_curea_maro_cu_cusatura_o...
http://www.price.ro/preturi_beltart_curea_maro_cu_cusatura_o...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
http://www.pixmania.fr/housses-et-etuis-telephones-portables...