Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Streifen
Croatian translation:
(rebrasti) rub pakovanja
Added to glossary by
Kornelija Halkic
May 3, 2010 20:27
14 yrs ago
German term
Bosnia and Herzegovina
Streifen
German to Croatian
Other
Other
Das Haltbarkeitsdatum dieser Pflegeprodukte ist auf dem Reinigungs-Tabletten-Streifen aufgedruckt.
Hvala na prijedlozima!
Hvala na prijedlozima!
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +1 | (rebrasti) rub pakovanja |
Darko Kolega
|
Proposed translations
+1
1 hr
Darko Kolega
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
(rebrasti) rub pakovanja
kod nas se (kod tableta) ugl. koristi: na pakovanju, omotu pakovanja i sl.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-03 22:12:20 GMT)
--------------------------------------------------
www.dreve.de/dreve_neu/pdf/otoplastik/pflegeratgeber_d.pdf
Das OtoVita® Mini Pfl egeset zur äußeren Pfl ege
und Desinfektion von Otoplastiken. Die antimikrobiellen
OtoVita® Reinigungstabletten im praktischen
7er-Streifen sind auf einen wöchentlichen
Bedarf ausgerichtet.
očito se radi o specifičnom pakiranju za 7 jedinica (tableta)
Inhalt
28 Reinigungstabletten im
praktischen 7er-Streifen
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-05-03 22:12:20 GMT)
--------------------------------------------------
www.dreve.de/dreve_neu/pdf/otoplastik/pflegeratgeber_d.pdf
Das OtoVita® Mini Pfl egeset zur äußeren Pfl ege
und Desinfektion von Otoplastiken. Die antimikrobiellen
OtoVita® Reinigungstabletten im praktischen
7er-Streifen sind auf einen wöchentlichen
Bedarf ausgerichtet.
očito se radi o specifičnom pakiranju za 7 jedinica (tableta)
Inhalt
28 Reinigungstabletten im
praktischen 7er-Streifen
Example sentence:
Tableta Ramipril Pliva 2,5 mg, ... 5 mg i 10 mg tablete nakon isteka roka valjanosti, koji je označen na pakovanju. ...
... vrata oko 10 cm ispred prednjeg ruba lopatice i 15 cm ispod grebena vrata. ... Označen je na pakovanju. izdavanje. Izdaje se na veterinarski recept. .
Note from asker:
| Hvala Kolega team! :-) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...