Glossary entry

German term or phrase:

nachweislichen Unterweisung

Croatian translation:

dokaz o stručnoj osposobljenosti

Added to glossary by V&E-Team
Mar 1, 2014 22:15
10 yrs ago
5 viewers *
German term

nachweislichen Unterweisung

German to Croatian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping Unterweisung
Fahrzeugführer, die ausschließlich so genannte EQ- oder LQ-Sendungen befördern, sind ebenfalls von der Schulungspflicht zur Erlangung der ADR-Bescheinigung befreit.
Diese Tatsache befreit jedoch nicht von einer nachweislichen Unterweisung.
Proposed translations (Croatian)
4 +2 dokaz o stručnoj osposobljenosti
Change log

Mar 1, 2014 22:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

+2
16 hrs
German term (edited): nachweisliche Unterweisung
Selected

dokaz o stručnoj osposobljenosti

znači da vozač opasnih tvari mora imati nešto pismeno kako bi dokazao da ispunjava predizpozicije za prijevoz opasnih tvari.
Peer comment(s):

agree Nino Balen
4 hrs
agree bonafide1313
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search