Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pumpenabgabepreis
Croatian translation:
važeća cijena goriva na benzinskoj postaji
Added to glossary by
V&E-Team
May 7, 2014 21:56
10 yrs ago
German term
Pumpenabgabepreis
German to Croatian
Marketing
Transport / Transportation / Shipping
tankstelle / rabatte auf treibstoffe
Angaben über Rabatte auf Treibstoffe sind netto (exkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer) und beziehen sich auf den jeweiligen Pumpenabgabepreis an der Tankstelle.
Proposed translations
(Croatian)
| 3 | važeća cijena goriva na benzinskoj postaji |
Tatjana Kovačec
|
Proposed translations
12 hrs
Tatjana Kovačec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
92
Selected
važeća cijena goriva na benzinskoj postaji
Nažalost nemam neke točne potvrde osim što je Abgabenpreis zapravo prodajna/maloprodajna cijena. već samo po osjećaju da se radi o cijeni goriva na benzinskoj postaji koju mi svi plaćamo. vlasnici nekih kartica poput HAK-a ili možda poduzeća plaćaju neku povlaštenu cijenu s popustom
www.autosport.hr/.../60662-članovima-hak-a-jeftinije-gorivo...
www.autosport.hr/.../60662-članovima-hak-a-jeftinije-gorivo...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Something went wrong...