Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anschlusshaus
Czech translation:
přidružená společnost
Added to glossary by
Petra Podařilová
Jun 17, 2019 10:06
4 yrs ago
German term
Czech Republic
Translator German/Czech since 2008
Native in: Czech 
Works in: Czech to German, German to Czech
Anschlusshaus
German to Czech
Other
Business/Commerce (general)
Zentralregulierung, Lieferkette
Der Lieferant liefert die Ware an das Anschlusshaus der Gemeinschaft und sendet die Rechnung als Doublette zum Zentralregulierer. In der Folge übernimmt dieser die Bezahlung und weitere Abwicklung.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | přidružená společnost |
Daniel Žídek
|
Proposed translations
29 mins
Daniel Žídek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Czech Technical Translations from EN/DE
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech
Related KudoZ points
:
4
Selected
přidružená společnost
"Anschlusshaus" se běžně překládá do angličtiny jako "affiliate (company)" - v češtině tedy: přidružená (sesterská) společnost.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...