Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schraubenverbindung
Greek translation:
βιδωτή σύνδεση
Added to glossary by
Franz Holzer
Jun 30, 2004 11:38
19 yrs ago
German term
accurate translations, reasonable prices
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
Schraubenverbindung
German to Greek
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
åäþ;
Proposed translations
(Greek)
| 4 | βιδωτή σύνδεση |
Franz Holzer
|
| 4 +1 | κοχλιωτή σύνδεση |
Maria Ferstl
|
Proposed translations
1 hr
Selected
βιδωτή σύνδεση
Eurodict
(1) TERM Schraubenverbindung
Reference Lex.ferrov.
(1) TERM βιδωτή σύνδεση
Reference Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.
(2) TERM βιδωτή συναρμολόγηση
Reference Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.
(1) TERM Schraubenverbindung
Reference Lex.ferrov.
(1) TERM βιδωτή σύνδεση
Reference Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.
(2) TERM βιδωτή συναρμολόγηση
Reference Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "πολύ σωστό και της Μαρίας αλλά τελικά χρησιμοποίησα τη δική σου πρόταση. Ευχαριστώ πάντως όλους :-)"
+1
12 mins
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German 
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
16
κοχλιωτή σύνδεση
πολλά google-hits
αν είναι αυτό δηλαδή
αν είναι αυτό δηλαδή
Peer comment(s):
| agree |
Lito Vrakatseli
: Íïìßæù, ðÜíôùò, üôé êáé ç âéäùôÞ óýíäåóç ôáéñéÜæåé...
5 hrs
|
|
Åõ÷áñéóôþ
|
Something went wrong...