Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Nesselausschlag / Teil
Greek translation:
κνίδωση, μέρος
Added to glossary by
Alexandra Breidenbach
Jul 15, 2004 07:37
19 yrs ago
German term
Germany
motivated, flexible, efficient
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
2 Wörter
German to Greek
Medical
Medical (general)
Ich brauche die griechische Übersetzung von "Nesselausschlag" und "Teil" (wie Teil 1, Teil 2). Wer kann mir helfen ?
Proposed translations
(Greek)
| 4 +5 | κνίδωση, μέρος |
Maria Ferstl
|
Proposed translations
+5
23 mins
Maria Ferstl
Malta
Malta
Native in German
Malta
ACCURACY & STYLE
Native in: German
Works in: Greek to German, Maltese to German, German to Greek, and 6 more.
Related KudoZ points
:
60
German term (edited):
2 W�rter
Selected
κνίδωση, μέρος
Nesselausschlag habe ich im Wörterbuch von Süß als κνίδωση gefunden. Das scheint mir glaubwürdig, weil κνίδη das altgriechische Wort für Nessel ist. Für κνίδωση gibt es auch genug google-hits.
Teil heißt auf Griechisch μέρος.
Teil heißt auf Griechisch μέρος.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...