Glossary entry

German term or phrase:

Auslegung

Swedish translation:

nominell kapacitet

Added to glossary by Anna Rehn
Aug 23, 2012 00:51
11 yrs ago
1 viewer *
German term

Auslegung

German to Swedish Tech/Engineering Engineering: Industrial
Står som post i en tabell med tekniska data för en renluftsenhet. Se nedan.

Luftmenge:
Auslegung 3400 m³/h
Normalbetrieb 3400 m³/h
Luftgeschwindigkeit:
Auslegung 0,45 m/s
Normalbetrieb 0,45 m/s
Ruhebetrieb 0,25 m/s
osv..
Proposed translations (Swedish)
4 +2 nominell kapacitet

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

nominell kapacitet

Lämpligen
Peer comment(s):

agree Lennart Helgesson : Eller Nominellt flöde resp. Nominell hastighet
2 hrs
Tack!
agree Joakim Braun : Rätt som alltid.
3 hrs
Danke, men inte alltid...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för det!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search