Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einschuss
Swedish translation:
mellanlägg
Added to glossary by
Lena Samuelsson
Mar 4, 2005 09:00
19 yrs ago
German term
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
Einschuss
German to Swedish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
R�knemaskin f�r sedeltillverkning
Kontext fattas men kunden har gett följande förklaring:
"En funktin som används i en maskin som räknar sedlar vid sedeltillverkning. En remsa infogas på sedelarket efter ett visst antal tryckta sedlar, t.ex. efter 1000 sedlar."
Engelska: Inset tape
"Shot device" heter apparaten som används
"En funktin som används i en maskin som räknar sedlar vid sedeltillverkning. En remsa infogas på sedelarket efter ett visst antal tryckta sedlar, t.ex. efter 1000 sedlar."
Engelska: Inset tape
"Shot device" heter apparaten som används
Proposed translations
(Swedish)
| 2 +2 | Mellanlägg |
Staffan Wiman
|
Proposed translations
+2
21 mins
Staffan Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
99
Selected
Mellanlägg
För enkelt?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack Staffan! Det blev ditt förslag"
Something went wrong...