Dec 18, 2010 16:33
13 yrs ago
26 viewers *
Italian term

diritto di surroga

Italian to English Law/Patents Insurance
Clause in an insurance policy reads: Verifica diritto di surroga dell'assicuratore sociale
Proposed translations (English)
5 +2 right of subrogation

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

right of subrogation

Subrogation is when an insurance company assumes the position of the insured in a legal action - it subrogates itself to the insured, meaning that it holds and exercises all the rights and responsibilities of the insured in the action.
Peer comment(s):

agree Neil Crockford
11 mins
agree Alison Kennedy : literally "stepping into the shoes of ..."
23 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Great, thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search