Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
“vi også” produkter
English translation:
\"us-too\" products- Me-too products
Added to glossary by
Susanne Roelands
Feb 11, 2008 11:52
16 yrs ago
Norwegian term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
“vi også” produkter
Norwegian to English
Marketing
Marketing
Ikke noe mer “vi også” produkter.
● Fleksibilitet med henblikk på produktegenskaper
● Større muligheter med hensyn til pris
● Fleksibilitet med henblikk på produktegenskaper
● Større muligheter med hensyn til pris
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | "us-too" products |
Bjørnar Magnussen
|
Proposed translations
+1
5 mins
Bjørnar Magnussen
Native in Norwegian
Works in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
"us-too" products
Seems to be a variation on the expression "Me-too products".
Example sentence:
Me-too products are hard to promote because they don't have a unique
Not all me-too products are straight copies —they often provide marginally improved features, and in some cases leap-frog to a new generation of products
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...