Glossary entry

Polish term or phrase:

eskalopki

German translation:

Schnitzel

Added to glossary by Basia Witek (X)
Feb 8, 2008 13:05
16 yrs ago
Polish term

eskalopki

Polish to German Other Cooking / Culinary
eskalopki z kurczaka

"Eskalopki - określenie plastrów mięsa bądź ryb rozbitych tłuczkiem i usmażonych w tłuszczu."
Proposed translations (German)
5 +3 Schnitzel
5 Schnitzel

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

Schnitzel

Wg slownika jez. polskiego PWN eskalopek, eskalopka, eskalop to «kotlet z mięsa lub ryby»
a wiec nic innego jak niemiecki Schnitzel
Peer comment(s):

agree Tamod
2 hrs
agree iceblue : jawohl!
4 hrs
agree Sebastian Kruszelnicki
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Duże dzięki! Pozdrawiam!"
29 mins

Schnitzel

a w angielskim podobnie, jak w polskim "escalope"
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search