Glossary entry

Polish term or phrase:

Napoje gazowane

German translation:

kohlensäurehaltige Getränke

Added to glossary by Michal Mis
Feb 9, 2004 11:34
20 yrs ago
1 viewer *
Polish term

Napoje gazowane

Polish to German Other Cooking / Culinary
Czy to Getränke mit Kohlensäure? Czy jest inny (lepszy) odpowiednik?
Proposed translations (German)
4 +6 kohlensäurehaltige Getränke

Proposed translations

+6
1 min
Selected

kohlensäurehaltige Getränke

.
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : Ja
1 min
dankieee i idę na lancz:)
agree SATRO : Nie idź, bo przegapisz jeszcze coś pysznego :) // A swoją drogą co to za samowola w stosowaniu MOJEGO "DANKIE"??
15 mins
eee. tylko wódki przegapiłam:)/ups, to ja nie wiedziaůam, ýe to Twoje, mnie sić tylko kojarzy z akcentem norymberskim!
agree Agnieszka Socha
21 mins
agree Michaela Müller
6 hrs
agree Zbigniew Balawender
9 hrs
agree Ewunia
1 day 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziêkujê! :o)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search